Нематериальное культурное наследие- VISITKOREA

Всемирное культурное наследие

- - Нематериальное культурное наследие
    
    Нравится
    
    2
  - Korea_Tour
    
    культура
    
    Всемирное_нематериальное_наследие
    
    пхансори
    
    нематериальное_культурное_наследие
    
    Ариран
    
    танец_с_масками_тхальчхум
    
    гут-нори
Нематериальное культурное наследие

(Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA
Национальной организации туризма Кореи
– Ким Чжихо)

Ритуал поклонения духам государей «чонмё черэ» и ритуальная музыка «чонмё черэак» (Royal ancestral ritual in the Jongmyo shrine and its music, 2001)

Чонмё Черэ – это церемония поклонения предкам, которая проводилась в Королевском святилище Чонмё. Данный ритуал под названием «чеса» считается самым масштабным и важным среди других государственных обрядов эпохи Чосон, во время которого участники облачались в костюмы для торжественных мероприятий и угощали предков едой и алкогольными напитками. Церемония Чонмё Черэ, проникнутая величественной атмосферой, признана ценным духовным культурным наследием Кореи, существовавшим на протяжении 500 лет. Она устраивалась согласно конфуцианским правилам, основанным на принципе почитания родителей «хё». Это понятие сыграло важную роль в формировании народного чувства единения и порядка.
Чонмё черэак – это ритуальная музыка, исполняемая в Королевском святилище Чонмё с помощью традиционных корейских музыкальных инструментов в процессе поминальной службы для предков. Танцы и музыка гармонично сочетались в соответствии с установленным порядком проведения мероприятия.

Источник:
Администрация
национального наследия

Пхансори (корейская «опера») (Pansori epic chant, 2003)
Пхансори представляет собой театральное искусство, в котором певец-сориккун под аккомпанемент традиционного музыкального инструмента пук (барабан) исполняет длинные песни-сказания. «Пхансори» состоит из 2-х слов: «пхан», указывающее место с исполнителями, и «сори», означающее песню. Этот традиционный музыкальный жанр тонко передаёт эмоции корейского народа, между выступающими артистами и зрительской аудиторией возникает чувство единения, а зал наполняется радостью и весельем. Пхансори, показывающая культуру корейских дворян «янбан» и простого народа, отражает различные жизненные эмоции.

Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA
Национальной организации туризма Кореи
– IR Studio

Фестиваль Тано в Канныне (Gangneung Danoje festival, 2005)

Фестиваль Тано – деревенская ритуальная церемония, которая проводится в Канныне, когда наступает корейский традиционный праздник Тано 5 мая по лунному календарю. Это важное национальное наследие Кореи, которое говорит о праздничной атмосфере во время церемонии почитания предков в прошлом и сосуществовании религиозных обрядов конфуцианства, шаманизма и буддизма. В период проведения фестиваля выполнялся ритуал поклонения божественным существам, шаманский обряд Каннын Тано Гут с приготовлением еды, песнями и танцами, устраивались народные игры. В это время открывался самый крупный рынок в стране, где продавались местная продукция и ремесленные изделия, а также выступали артисты цирка.

Источник:
Администрация
национального наследия

Танец Кангансуллэ (Ganggangsullae, 2009)

Танец Кангансуллэ исполняется девушками, которые образуют круг, взявшись за руки. Согласно традициям, его танцевали в период самых популярных корейских праздников, например, Соллаль (1-й день нового года, Лунный Новый год), День полнолуния (15 января по лунному календарю), Тано (5 мая по лунному календарю), День благодарения Чхусок (15 августа по лунному календарю). Особенным масштабом проведения отличался Чхусок. Во время этого традиционного корейского танца исполнитель песен «сориккун» совершал вращения и одновременно пел и танцевал. Танец Кангансуллэ, произошедший из деревенской культуры выращивания риса, считается видом народного искусства, с помощью которого можно узнать важные обычаи прошлых лет, ощутить коллективный дух, завязать дружественные отношения на равных правах.

Источник:
Администрация национального
наследия

Представление Намсадан Нори (Namsadang Nori, 2009)

Намсадан Нори – традиционное корейское народное представление, во время которого артисты путешествовали по всей стране и демонстрировали своё искусство. Основная программа труппы включала танец в масках на тему трудной жизни бедных людей и безнравственности аристократов «янбан» или шоу марионеток, хождение по канату со смешными высказываниями, прыжки в воздухе. Музыка, театральное представление и танцы создавали радостное настроение, а также при помощи сатиры можно было передать настроения общества в то время.

Источник:
Администрация
культурного наследия

Буддийский ритуал Ёнсанчжэ (Yeongsanjae, 2009)

Ёнсанчжэ – это буддийская церемония для успокоения духа умершего человека. Происхождение точно неизвестно, но, согласно записям, это одна из традиционных культур, которая уже практиковалась в период раннего Чосона. Ёнсанчжэ имеет очень важное значение в буддизме, его процедура достаточно сложна. Неотъемлемой частью являются хвалебные песнопения и танцевальное исполнение Будде Шакьямуни «помпхэ». Буддийский ритуал Ёнсанчжэ, сохраняя основные ценности и форму искусства буддийской религии, играет важную роль в медитации и постижении истины.

Источник:
Администрация
национального наследия

Танец Чхоёнму (Cheoyongmu, 2009)

Чхоёнму – это один из придворных танцев, который исполнялся в королевском дворце во время представлений и в последний день уходящего года, чтобы прогнать нечистую силу и установить мир в королевской семье. Впервые этот танец появился, когда в эпоху государства Объединённая Силла (676-935 гг.) личность по имени Чхоён исполнил песню собственного сочинения и станцевал танец для устранения злых духов. Со временем танец Чхоёнму превратился из обычного обряда прогнания духов в типичный танец королевского дворца. Пять человек в масках Чхоён, одетые в разноцветную одежду, каждый цвет которой символизирует север, юг, запад, восток и центр, исполняют танец на сцене.

Источник:
Администрация
национального наследия

Шаманский ритуал Чхильморидан Ёндынгут на острове Чечжу (Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut, 2009)

Шаманский ритуал Чхильморидан Ёндынгут является одним из сезонных обычаев, который совершается на острове Чечжу в феврале по лунному календарю для спокойствия на море и удачного улова рыбы. В ритуале, проходящем в Чхильморидане на острове Чечжу, принимают участие женьщины-ныряльщицы «хэнё», судовладельцы и все местные жители. Сохранение шаманского ритуала Чхильморидан Ёндынгут, как мероприятия сельского сообщества, отражающего традиционную веру и отношение к природе населения острова Чечжу, имеет очень большое значение.

Источник:
Администрация
национального наследия

Лирическая мелодия кагок с музыкальным сопровождением оркестра (Gagok, lyric song cycles accompanied by an orchestra, 2010)

Кагок – это традиционная корейская вокальная музыка, исполняющаяся мужским и женским голосами под аккомпанемент духовых и струнных инструментов. Для кагок характерны современная мелодия и различные звуки, выражающие чувство умиротворения или печали. В прошлом этой музыкой наслаждались в основном представители высшего класса, а на сегодняшний день она широко известна по всей стране как вокальное произведение. Кагок состоит из 26 песен Намчхан в мужском исполнении и 15 песен Ёчхан в женском исполнении. Используются такие традиционные духовые музыкальные инструменты, как 6-струнный комунго, бамбуковая флейта тэгым, 12-струнный каягым, маленькая дудочка пхири.

Источник:
Администрация
национального наследия

Тэмокчан, традиционная деревянная архитектура (Daemokjang, traditional wooden architecture, 2010)

Плотника, владеющего технологиями традиционной корейской деревянной архитектуры, называют «тэмокчан». На основе опыта на протяжении нескольких тысяч лет этот специалист применяет свои технологии для монтажа без использования ни одного гвоздя, наилучшим образом выражая красоту архитектурных сооружений в традиционном корейском стиле. Тэмокчан – это профессионал, который занимается разработкой плана работ по реконструкции и реставрации традиционных жилых домов «ханок», королевских дворцов, буддийских храмов и других исторических зданий, а также управлением работы плотников.

Источник:
Администрация
национального наследия

Соколиная охота, живое наследие человека (Falconry, 2010)

Соколиная охота – это традиционный способ ведения охоты на дичь, обитающую в горах или поле, с помощью тренированных соколов или других хищных птиц. Такой вид охоты пользовался популярностью на протяжении более 4 тыс. лет и в старые времена был способом для добычи еды, а в настоящее время чаще применяется для установления дружеских отношений с коллегами по работе. Соколиная охота признана культурой и традицией на основе гармонии человека и природы и продолжает своё существование по сей день.

Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA Национальной
организации туризма Кореи – Ким Чжису

Чультхаги, хождение по канату (Jultagi, tightrope walking, 2011)

Чультхаги – это традиционное корейское представление, в котором группа музыкантов исполняет музыкальное произведение в сочетании с акробатическими трюками, танцами и репликами, а клоун в это время ведёт диалог с акробатом. Во время представления демонстрируется не просто цирковое искусство, а оживлённое взаимодействие с аудиторией, включая совместное исполнение песни, что обуславливает очень высокую оценку и ценность в области культуры. Акробат, совершающий хождение по канату, начинает выступление с простых движений, а затем постепенно показывает программу со сложной для выполнения техникой из более 40 захватывающих трюков. Такое действие продолжается в течение нескольких часов.

Источник:
Администрация
национального наследия

Тхэккён, традиционное корейское боевое искусство (Taekkyeon, a traditional Korean martial art, 2011)

Тхэккён – это традиционное корейское боевое искусство, которое возникло до начала эпохи Трёх государств (57 г. до н.э.-676 г. н.э.). Особенностью тхэккён являются движения, словно изображающие кривую линию, и комплекс мощной стратегии нападения с напоминающими танец движениями и разнообразными приёмами для защиты от противника. Обучение направлено на заботливое отношение в первую очередь не к себе, а к противоположному лицу, не к личности, а коллективу. Тхэккён представляет собой высокую ценность как боевое искусство, так и в социальной и культурной сфере. В процессе проведения соревнований между деревнями повышается уровень сплочённости всех членов сообщества и коллективный дух. Также тхэккён способствовал формированию социального единства.

Плетение ткани Рами в регионе Хансан (Weaving of Mosi (fine ramie) in the Hansan region, 2011)

Ткань Рами, которая производится в регионе Хансан уезда Сочхон-гун провинции Чхунчхон-намдо, называется «хансан моси». Ткань «моси» получают с помощью процесса плетения нитей из образованного после отварки белого рами с использованием специального оборудования. До того, как «моси» стала применяться в пошиве костюмов, военной формы и траурной одежды, она служила материалом в изготовлении различных видов одежды. «Моси» придаёт вещам элегантный вид и прекрасно сочетается с роскошными нарядами. Особенно высоким качеством отличается «хансан моси», для которой характерны высокая средняя температура летом, влажность из-за морского ветра, плодородная почва. Техника и опыт плетения ткани рами по традиции передавался от матери к дочери или невестке, а также это занятие оказывало влияние на формирование культуры коллективизма во время совместной работы с соседями в определённом месте.

Источник фотографии:
Администрация национального наследия

Ариран, народная лирическая песня Республики Корея

Наверное, каждый кореец знает песню «Ариран» со словами, выражающими общие человеческие чувства, и простой мелодией. Особенностью песни являются повторяющиеся слова «Ариран, ариран, арарио», поэтому любой может обработать это музыкальное произведение или спеть без особого труда. Кроме того, песня «Ариран» не раз звучала в фильмах, мюзиклах и сериалах, встречалась в танцах, литературе и других жанрах искусства, а также СМИ.

Источник:
Clip Art Korea

Кимчжан, культура закваски и угощения кимчхи (Kimjang, making and sharing kimchi, 2013)

Кимчхи – это корейское блюдо, которое хранят после маринования со специальными специями, овощами и другими ингредиентами, а также ферментации. Кимчжан называется процесс закваски кимчхи в большом количестве во время приготовления к холодной и длинной зиме. Однако кимчжан является не просто заготовкой кимчхи, а превосходной культурой, когда соседи собираются вместе всей семьёй, участвуют в приготовлении кимчхи и делятся друг с другом. Таким образом, это общее занятие способствует оказанию взаимопомощи и сближению между соседями, жизни в гармонии с природой.

Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA Национальной
организации туризма Кореи
– Но Мёнхи

Нонак, сельская музыка, танцы и ритуалы Республики Корея (Nongak, community band music, dance and rituals in the Republic of Korea, 2014)

Нонак – это представление с торжественным шествием, танцами, пьесой и искусством под музыку, исполняемую с помощью традиционных корейских ударных и духовых инструментов. Эта музыка превратилась из самодеятельности в сельском обществе в популярное традиционное театральное искусство Кореи. Проведение церемонии поклонения «чеса» для божеств деревень и сельского хозяйства, обычая для притягивания удачи и других обрядов с мольбой о богатом урожае сближало людей в одном сообществе и усиливало чувство принадлежности.

Источник:
Администрация
культурного наследия

Перетягивание каната (Tugging Rituals and Games, 2015)

Принцип корейской народной игры «чуль тариги» заключается в перетягивании толстого каната в противоположные стороны двумя командами. В основном этот ритуал выполняется в рисоводческих культурах до начала сельскохозяйственных работ, чтобы следующий год стал урожайным и плодотворным.

Участие в перетягивании каната помогало жителям деревни ощутить единство духа и знаменовало приход нового сельскохозяйственного цикла. Перетягивание каната способствовало укреплению чувства солидарности между сельскими жителями, а также играло большую роль в установлении взаимопонимания и сплочённости.

Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA Национальной
организации туризма Кореи
– IR Studio

Культура ныряльщиц хэнё острова Чечжу (Culture of Jeju Haenyeo (Women Divers), 2016)

Способ погружения в воду ныряльщиц хэнё вулканического острова Чечжу на юге Корейского полуострова на глубину 10 метров без специального снаряжения с целью добычи морепродуктов называется «мульчиль». Женщины-ныряльщицы хэнё занимаются данным видом деятельности около 90 дней в году, максимум до 7 часов в день. Они владеют богатым опытом и знаниями о морском подводном мире, которые передаются из поколения в поколение, от матери к дочери или невестке, а также внутри общины.

Источник:
Корейская
ассоциация Ссирым

Борба Ссирым (Ssirum, 2018)

В 2018 году список нематериального наследия ЮНЕСКО пополнила борьба ссирым. Ссирым – это традиционный корейский вид спорта, суть которого состоит в силовом состязании. Ссирым обычно проводят во время народных праздников, таких как Тано, Чхусок, Пэкчжун и др. Борьба проходит следующим образом: два участника, схватившись за сатпа (материал, которым обвязывают талию и ноги участников борьбы), пытаются свалить друг друга на землю. Официальные соревнования обычно проходят на песчаной площадке, а судейство осуществляется главным судьёй и помощником судьи. Соревнования по борьбе ссирым проводятся с 1983 года на региональном уровне, а также во время таких праздников, как Соллаль и Чхусок.

Источник:
Администрация
национального наследия

Фестиваль лотосовых фонарей (Yeon Deung Hoe, Lotus lantern festival, 2020)

Фестиваль лотосовых фонарей – это мероприятие буддийской культуры, которое ежегодно проходит в период празднования дня рождения Будды. Фестиваль проводится по сей день со времён существования государств Объединенная Силла (676-935), Корё (918-1392) и Чосон (1392-1910). С момента проникновения буддизма в Корею фестиваль лотосовых фонарей представляет собой важное культурное событие, объединяющее людей из разных слоев общества. В рамках мероприятия проводятся гулянья, парад лотосовых фонарей, церемония зажжения фонарей и другие культурные программы.

Источник:
фотогалерея PHOTO KOREA
Национальной организации туризма Кореи
– Ли Юнми

Танец в масках тхальчхум (Talchum, mask dance drama in the Republic of Korea, 2022)

Тхальчхум – это традиционное представление в масках, которое изначально исполнялось профессиональными танцорами на различных королевских мероприятиях, а в период позднего Чосона стало частью традиционной культуры. Жанр тхальчхум высмеивает аристократов и буддийских монахов, а также отображает бедственное положение простого народа и угнетённое положение женщин.
Тхальчхум имеет несколько версий: Янчжу пёльсандэ нори, Тхонъён Огвандэ, Косон Огвандэ, Каннын Таночже (Кванно камёнгык), Пукчхон Сачжа Норым, Понсан тхальчхум, Тоннэ Ярю, Каннён тхальчхум, Суён Ярю, Сонпха Сандэ Нори, Ынюль тхальчхум, Хахве пёльсингут нори, Касан Огвандэ, которые классифицируются как национальное нематериальное наследие, а также Тхвегевон Сандэ Нори, Йечхон Чхондан Норым, Чинчжу Огвандэ, Кимхэ Огвандэ и Сокчхо Сачжа Нори, признанные региональным нематериальным наследием.

Культура приготовления ферментированных соусов «чан тамгыги» (Knowledge, beliefs and practices related to jang-making, 2024)

Это давняя культура приготовления корейских ферментированных приправ и соусов твенчжан, канчжан, кочхучжан и др. из ферментированных брикетов «мечжу», которые подготавливают из белой фасоли. «Чан тамгыги» получила признание как важная традиция, усиливающая связь коллектива, будучи процессом, объединяющим всю семью и соседей. В особенности использование талисманов с пожеланиями успешной ферментации, проведение специальных обрядов и церемоний, а также вера корейцев в пользу ферментированных соусов для здоровья способствовали формированию уникальной культуры. Из соевой пасты твенчжан готовят густой суп твенчжан ччигэ, соевый соус канчжан используется для пулькоги и других жареных блюд, а острая перечная паста кочхучжан добавляет островато-сладковатый вкус таким корейским блюдам как ттокпокки, пибимпап и др. Поэтому для корейцев культура приготовления и обмена соусами «чан» стала ценным наследием и неотъемлемой частью жизни.

Дата последнего обновления: 21 августа 2025 года

Телефон и чат горячей
линии для туристов 1330

Начать беседу через мессенджер(Приложение должно быть
установлено на вашем устройстве)