Если следовать за сладковато-горьким ароматом традиционных лекарственных трав, вы дойдете до Центра K-Medi в Сеуле. Центр расположен в районе Чеги-дон округа Тондэмун-гу города Сеул – мекке традиционной корейской медицины «ханбан» в Республике Корея и в прошлом, и сейчас. В эпоху Чосон здесь находилось благотворительное учреждение Почжевон, которое бесплатно заботилось о больных простолюдинах, а сейчас здесь располагается крупнейший в Корее рынок лекарственных трав – Сеульский медицинский рынок Яннён.

Традиционная медицина «ханбан» развилась в Китае и была привезена в Корею много лет назад. С течением времени лекарственные травы, произраставшие на корейской земле, и искусство врачевания, развивавшееся благодаря усилиям врачей, объединились, создав традиционную корейскую медицину, которая на протяжении многих веков заботится о здоровье корейского народа. Комплексное культурное пространство, посвященное традиционной корейской медицине, где можно насладиться музейной выставкой и велнес-процедурами – Центр K-Medi в Сеуле. Традиционная корейская медицина, стремящаяся к гармонии тела и духа, во многом схожа с концепцией велнеса, подразумевающей физическое, психическое и социальное здоровье. Центр K-Medi в Сеуле позволяет познакомиться с традиционной корейской медициной, переосмысленной на современный лад, и велнесом, основанным на ее принципах.

В Центре K-Medi в Сеуле можно познакомиться с культурой «ханбан» в режиме «one-stop» – от осмотра музейных выставок до принятия ножных ванн, прохождения процедур «ханбан», а также приготовления и дегустации блюд. В первую очередь стоит посетить Музей корейской медицины Яннёнси в Сеуле, расположенный на 2-м этаже. Музей знакомит посетителей с уникальной традиционной корейской медициной, демонстрируя более 350 видов лекарственных ингредиентов и храня соответствующие экспонаты. Особый интерес представляют медицинский трактат «Тоный погам», систематизировавший восточную медицину, а также редкие лекарственные ингредиенты из рогов носорога и змей. Для более комфортного посещения выставки на 1-м этаже у стойки информации можно взять напрокат устройство с аудиогидом на английском языке.

Основная велнес-процедура, представляющая центр, – ванна для ног с лекарственными травами в павильоне нугак без стен. Эта процедура основана на записи из медицинского трактата «Тоный погам», внесенного в реестр ЮНЕСКО «Память мира»: «Если держать голову холодной, а ноги – теплыми, то не будет причин для болезни». В течение 20 минут нужно держать ноги в воде с сезонными лекарственными травами: весной – с полынью, летом – с мятой и др. Теплый пар, поднимающийся от воды, касается лица, и вскоре на душе становится спокойно. Поскольку программа проходит на открытом воздухе, она не проводится в холодные месяцы с декабря по февраль.

В эпоху Чосон рядом с Центром K-Medi в Сеуле располагалось благотворительное медицинское учреждение Почжевон. Оно было основано по указу короля и представляло собой своего рода учреждение социального обеспечения, где лечили и давали приют больным простолюдинам. Комнаты процедур «ханбан» в Почжэвоне передают дух прошлых времен. Лежа на массажном мате с подогревом и надев термомаску на глаза, вы получаете массаж каждой части тела и косвенно испытываете воздействие на меридианы в соответствии с традиционной корейской медициной. Во время точечного массажа рук и ног в сочетании с традиционной корейской лечебной маской для рук шершавая кожа становится гладкой, а напряженные мышцы расслабляются.

Для желающих получить небольшой сувенир рекомендуем посетить мастер-класс в мастерской «ханбан». Это простые мастер-классы, рассчитанные на 10 минут: изготовление соли для ножных ванн «ханбан» из лекарственных ингредиентов, подобранных с учетом состояния организма, средства для ванны с нежным ароматом полыни волосовидной и ароматического мешочка с тремя лекарственными травами, который можно использовать в качестве освежителя воздуха. Не упустите возможность примерить традиционную одежду эпохи Чосон и сделать памятные фотографии. Если хотите дать отдых ногам, отправляйтесь в кафе в духе «ханбан» – «Чхамдачжон». Чаи на основе «ханбан», такие как ссанхвачха, чай из плодов ююбы тэчхучха и др., согреют организм, а рис в лотосовых листьях и другие закуски насытят.

Название «Яннён» означает рынок, где продаются традиционные корейские лекарственные ингредиенты. Таким образом, Сеульский медицинский рынок Яннён – это рынок традиционных корейских лекарственных ингредиентов, расположенный в Сеуле. На сегодняшний день около 70% всех корейских лекарственных ингредиентов поставляются с этого рынка. Начиная со второй половины 1960-х годов благодаря улучшению транспортного сообщения с провинцией Канвон-до, главным регионом производства лекарственных ингредиентов, масштабы рынка увеличились. На станции «Чегидон» 1-й линии сеульского метро воздух наполнен слегка горьковатым ароматом традиционных лекарственных средств. Здесь сосредоточены различные заведения, связанные с «ханбан»: аптеки традиционной корейской медицины, где продают лекарственные ингредиенты, клиники традиционной медицины, где лечение проводят врачи корейской медицины, предприятия по помолу лекарственных ингредиентов и др. Неизвестные традиционные лекарственные ингредиенты, торопливые торговцы и уличные закуски, привлекающие путешественников – прогулка по рынку сама по себе наполняет энергией.

Рынок Кёндон с 60-летней историей стал популярным местом, где сосуществуют традиции и современные тренды. Это стало возможным благодаря LG Gold Star Radio Refresh Center и филиалу кафе Starbucks «Кёндон 1960». LG Gold Star Radio Refresh Center – это поп-ап магазин LG Electronics, южнокорейского производителя электроники. Здесь выставлены старые модели бытовых приборов и изделия, созданные из использованной техники. Пространство с ретро-атмосферой, освещенное неоновыми огнями, превращено в сплошную фотозону. Филиал кафе Starbucks «Кёндон 1960», расположенный рядом с центром, открыт в реконструированном здании бывшего театра, заброшенного более 20 лет. Используя ступенчато расположенные сиденья старого театра, удалось создать величественную атмосферу – кофе здесь кажется еще вкуснее.

Статья составлена в феврале 2024 года. В дальнейшем возможны изменения, поэтому рекомендуем проверять информацию непосредственно перед путешествием.