goto content

Вход Регистрация Моя страница Интерактивная карта Q&A Карта сайта

Карты Tmoney & Сashbee
print


Карты Tmoney & Сashbee

Транспортные карты Tmoney и cashbee действуют в автобусах и метро города Сеула, городах провинции Кёнги-до и других регионов Кореи. Такие карты пользуются большой популярностью у путешественников, поскольку они освобождают пассажиров от необходимости покупки одноразового билета и предоставляют скидку во время пересадки с одного вида транспорта на другой.

На фото) Транспортная карта Tmoney (слева) (источник: Korea Smart Card Corporation), Транспортная карта cashbee (снизу) (источник: EB Card)

• Стоимость карты:

от 2 500 вон и выше

• Районы использования

Районы использования
  Метро Автобус
Район
  • Метрополитен Сеула и пров.
  • Кёнги (1 - 9 линия, аэропортовская железная дорога, линия Синбундансон, Ыйчжонбу, Суинсон, Кёнчхунсон, Кёнъичунансон, Чунансон, Пундансон, легкорельсовое метро Ёнина)
  • Инчхон (1-2 линии)
  • Тэчжон (1я линия)
  • Тэгу (1-3 я линии)
  • Пусан (1-4 я линии, Пусан-Кимхэ)
  • Кванчжу (1 линия)
  • *обратите внимание, что карта cashbee НЕ действует на территории г. Тэчжона
  • Сеул, вся пров. Кёнги-до
  • Инчхон, Тэчжон, Тэгу, Ульсан, Кванчжу, Пусан, Сечжон
  • Канвон-до (Чхунчхон, Вончжу, Каннын, Хвенсон)
  • Чхунчхон-букдо (Чхунчжу, Ёндон, Чхончжу, Окчхон, Танъян, Чэчхон, Чинчхон, Чхонвон, Квесан, Поын, Ымсон, Чынпхён)
  • Чхунчхон-намдо (Чхонан, Асан, Хонсон, Кончжу, Нонсан, Чхонъян, Порён, Ёнги, Йесан, Кымсан, Пуё, Тхэан, Сосан, Сочхон, Танчжин, Керён)
  • Кёнсан-букдо (Пхохан, Ёнчжу, Мунгён, Санчжу, Андон, Куми, Кёнчжу, Кимчхон, Ульчжин, Ыйсон, Кёнсан, Йечхон, Уллын, Чхильгок, Ёнчхон, Чхондо)
  • Кёнсан-намдо (Тхонён, Кочжэ, Чханвон, Янсан, Хаман, Мильян, Сачхон, Санчхон, Хадон, Чханнён, Хамян, Чинчжу, Косон, Кочхан, Намхэ, Хапчхон, Кимхэ)
  • Чолла-букдо (Кунсан, Ванчжу, Сунчхан, Чончжу, Кимчже, Имсиль, Иксан, Чинан, Кочхан, Чонып, Пуан, Намвон, Мучжу, Чансу)
  • Чолла-намдо (Ёсу, Мокпхо, Кванян, Начжу, Хвасун, Хэнам, Чансон, Муан, Хампхён, Тамъян, Куре, Канчжин, Кохын, Посон, Ёнам, Сунчхон, Коксон, Чанхын, Ёнгван)
  • Остров Чечжудо
  • * обратите внимание, карта cashbee не действует в автобусах городов Тэчжон, Андон (Кёнсан-букдо), Кочже, Тхонъён, Хадон, Хапчхон, Хамъян, Кочхан, Чханнён, Косон, Санчхон, Намхэ (Кёнсан-намдо)

• Места продажи:

В магазинах GS25, CU, 7-eleven, MINISTOP, With me, Buy The Way, Story way, а также в других магазинах с отметкой Tmoney или cashbee. (Транспортные карты Tmoney также продаются в билетных кассах метро)

• Места пополнения карты:

В местах продажи и билетных кассах метро

• Места возврата денежных средств:

В местах продажи (стоимость карты возврату не подлежит)

• Как воспользоваться

Владельцам транспортных карт предоставляются скидки при пересадке с одного вида общественного транспорта на другой в Сеуле. Обязательным условием для получения скидки является необходимость совершения пересадки в течение 30 минут (1 часа с 21:00 до 7:00) не более 4-х раз. Однако, совершение посадки на автобус с одинаковым номером в течение 30 минут не считается пересадкой. Кроме того, поскольку пересадка осуществляется внутри метро, после выхода из метро с прикладыванием транспортной карты к карт-ридеру повторная посадка в метро также не считается пересадкой.

☞ Автобус

Войдите в автобус и приложите транспортную карту к карт-ридеру, который находится с правой стороны от входа. Когда вы прислоните карту к аппарату, на нём обозначатся две строчки цифр. Верхняя строчка означает плату за проезд, а на нижней обозначается сумма, которая осталась на вашей карте. Перед выходом из автобуса необходимо в обязательном порядке приложить транспортную карту к карт-ридеру, чтобы при посадке на другой общественный транспорт можно было воспользоваться соответствующей скидкой.  

☞ Метро

При входе в метро на каждом турникете над окошком для билетов расположен карт-ридер, к которому необходимо приложить транспортную карту. При выходе из метро также необходимо приложить карту к карт-ридеру, чтобы выйти наружу.

☞ Такси

В такси с указателем транспортной карты Tmoney или cashbee сообщите водителю, что собираетесь оплатить проезд с помощью карты и приложите её к карт-ридеру, которые обычно располагаются между водительским и пассажирским сиденьями. Рассчёт такси не удастся осуществить, если сумма на вашей карточке окажется меньше набежавшей платы за проезд.

Обратите внимание!

  1. 1) Дети и школьники имеют право получить скидку на проезд, если после приобретения транспортной карты зарегистрируются в месте продажи, указав дату рождения.
  2. 2) В случае использования детской/школьной карты взрослым пассажиром назначается штраф в размере, в 30 раз превышающем нормативную стоимость проезда.

• Стоимость проезда в общественном транспорте Сеула (по транспортной карте и при оплате наличными)

Стоимость проезда в общественном транспорте Сеула (по транспортной карте и при оплате наличными)
Вид транспорта Категория пассажиров По карте Наличными
Метро Взрослые 1 250 вон 1 350 вон
Подростки 720 вон 1 350 вон
Дети 450 вон 450 вон
Синие автобусы
Зелёные автобусы
Взрослые 1 200 вон 1 300 вон
Подростки 720 вон 1 000 вон
Дети 450 вон 450 вон
Районные автобусы Взрослые 900 вон 1 000 вон
Подростки 480 вон 550 вон
Дети 300 вон 300 вон
Жёлтые автобусы Взрослые 1 100 вон 1 200 вон
Подростки 560 вон 800 вон
Дети 350 вон 350 вон
Красные автобусы Взрослые 2 300 вон 2 400 вон
Подростки 1 360 вон 1 800 вон
Дети 1 360 вон 1 200 вон
Ночные автобусы Взрослые 2 150 вон 2 250 вон
Подростки 1 360 вон 1 800 вон
Дети 1 200 вон 1 200 вон

• Статья по теме:

Городские автобусы

• Как пополнить счёт транспортной карты

Когда у вас не хватает на карте средств для поездки, необходимо пополнить счёт наличными в любом месте, где продаются карты Tmoney или cashbee. За 1 раз на карту можно положить сумму в размере 1 000 вон и выше, до 90 000 вон (максимальный лимит – 500 000 вон). Кроме того, на каждой станции метро находится автомат, где можно пополнить средства на транспортной карте.

Автомат для продажи билетов и пополнения карт

  1. 1. Выберите в меню автомата для продажи и пополнения счета транспортных карт один из возможных языков (кор., англ., яп., кит.) для совершения дальнейших операций.
  2. 2. Нажмите на изображение транспортной карты.
  3. 3. Положите свою карту в специальное окошко, как показано на фото № 3.
  4. 4. Выберите сумму, на которую вы бы хотели пополнить счет своей транспортной карты.
  5. 5. Внесите соответствующее количество денег.
  6. 6. Спустя некоторое время на дисплее отобразится баланс карты (до и после пополнения счета), и вы сможете забрать ее.

• Получение остатка средств на карте

Если вы собираетесь уехать из страны и не намерены пользоваться картой, остаток денежной суммы (за исключением комиссии за возврат в размере 500 вон и стоимости транспортной карты) вы можете вернуть в магазинах GS25, CU, 7-eleven, Mini Stop, With me, Buy the Way, а также в любой торговой точке с указателями Tmoney или cashbee. Если у вас осталась на карте Tmoney сумма больше 20 000 вон, то вам необходимо обратиться в информационную стойку по оказанию услуг клиентам на 1-м этаже главного офиса компании «Korea Smart Card Corporation».